Pastores del Niño Jesús de Los Teques
Una
tradición que se está gestando
La devoción hacia el Santo
Niño Jesús comenzó en la familia Arteaga-González-Riera, cuando el Sr. Félix
Arteaga († 2003) fue sanado milagrosamente, en 1977, de una enfermedad de la que
le desahució la ciencia. En agradecimiento, Félix dedicó gran parte de su
tiempo a realizar obras benéficas, sociales y religiosas.
Con
el paso del tiempo, la devoción hacia el Niño Jesús fue extendiéndose entre un
gran número de personas, con la guía espiritual a la Sra. Ana Calixta Romero,
quien fallece en el año 1993.
Ese
mismo año, el 16 de julio, Félix, su esposa Hilda y Cruz Riera de Colmenares,
comadre de los Arteaga, pernoctaron en el Santuario de Betania, Miranda, a
propósito de la Vigilia a la Virgen del Carmen. Tomaron muchas fotos y, al
revelarlas, se observa en una de ellas la IMAGEN DEL NIÑO JESÚS. Hilda se sorprende, pues no recuerda haber visto
alguna imagen del Niño allí. Félix y Cruz manifiestan no haberla visto tampoco.
Se
dirigen a Betania para indagar con las personas a cargo del lugar, además del
Padre Otty Ossa Aristizábal (capellán),
y descubren que allí no hay una imagen del Niño Jesús. La foto entonces se convierte
en objeto de estudio por parte de la Diócesis de Los Teques y se comprobó que
realmente fue un prodigio divino, “UNA
APARICIÓN”. La misma fue avalada en documento hecho por el propio Padre
Otty, años después, en 2006.
Luego
de la aparición, surge la idea de expandir aún
más la veneración al Santo Niño Jesús,
entonces los esposos Arteaga y la Sra. Colmenares deciden crear una organización, sin fines de lucro, que les
permitiera transmitir sus experiencias y propagar especialmente la devoción
hacia el Niño Jesús.
Nace entonces la Fundación Benéfica Santo Niño Jesús, en 1997.
En
ella se incorporan personas, tanto de Los Teques como de otras regiones del
país. Se realizan actividades benéficas,
religiosas, sociales y culturales a nivel local, regional y nacional. Se
incorporaron muchas personas pero aun el deseo no estaba cumplido.
Tras
la participación de un miembro de la familia en un taller de Pastores del Niño Jesús impartido por la
Fundación Bigott se recopiló mayor
información acerca de ésta tradición, por lo que es tomada la esencia de esa manifestación
para ser adaptada a las circunstancias de la localidad. Se inició el ensayo de cantos,
pasos y coreografías para venerar al Niño Jesús.
El 4 de diciembre de 1997, se inicia en Los
Teques la celebración de Los Pastores
del Niño Jesús, hoy en día avalada por la Catedral San Felipe Neri y los demás
Asociaciones de Pastores del Niño Jesús de Venezuela.
La primera Misa de
Pastores del Niño Jesús en la Catedral de Los Teques fue el año 2000, celebrada
por el Pbro. Agnelio Blanco. Surge así la Cofradía del Santo Niño, congregación
que organiza y coordina, junto con Catedral, todo lo concerniente al Niño
Jesús.
Celebrando
la Manifestación
ü
Se
realiza el segundo domingo del mes de Diciembre.
ü
Inicia
con la concentración de los participantes en la sede de la Cofradía, en la Av.
Bolívar, aproximadamente a las 10:00 am.
ü
Parten
en procesión por las calles de la ciudad, hasta la Catedral, donde se oficia la
Santa Misa, a las 12:00 m.
ü
Concluida
la Santa Misa, la imagen del Santo Niño
Jesús es llevada en hombros y se coloca a las afueras de la iglesia, donde los
devotos y pagadores de promesa, bailan, cantan, en honor al Niño Dios por
favores recibidos.
ü
Finalizada
la Romería de Pastores, éstos se dirigen
a la Sede y participan en un compartir fraterno.
ü
Durante
la celebración, las Damas de la agrupación, señoras compro-metidas con la
misión, obsequian material religioso, cotillones y canastillas, entre otras
cosas, a los presentes.
Características más
relevantes
Aún
cuando la devoción surge por hechos particulares acontecidos a los miembros de la Cofradía y la Fundación, los
Pastores de Los Teques guardan estrecha relación con los otros Pastores de
Venezuela. He aquí las más destacadas:
1. Rinden veneración al Santo Niño Jesús
por los milagros concedidos.
2. La Romería de Pastores se desarrolla el
segundo domingo de Diciembre.
3. La festividad incluye vigilias,
rosarios, decoración del anda del Santo y la Iglesia, cantos, bailes, donación
de material religioso, víveres y juguetes a propios y a la comunidad.
4. Celebración de la Santa Misa en la
Catedral de la ciudad.
5. Recorrido por la calles de Los Teques, danzando y cantando los versos creados especialmente para la manifestación.
6. El vestuario y los accesorios fueron
adaptados a la época actual, siendo esto responsabilidad de las damas pertenecientes a la asociación.
7. La música es muy semejante a la
interpretada por Los Pastores de San Joaquín (Carabobo). Los versos, en su
mayoría, son inspiración de Félix Arteaga. siendo alusivos al Niño Jesús, a la devoción,
a la Santísima Virgen. La música fue adaptada inicialmente por Rodrigo Figueroa,
quien contaba apenas con 12 años la primera vez, y quien posteriormente ha
realizado arreglos musicales junto con Jaime y Alexander Arteaga, hijos de
Félix e Hilda.
8. En cuanto a la coreografía se realizan
pasos y figuras semejantes a los de los otros Pastores, como la empalizada, el
molinete, el entreverao, la cruz, los círculos, además se han incorporado
otras.
La diferencia principal en relación con los otros Pastores del Niño
Jesús, es la participación de personas
del sexo femenino de todas las edades, en las actividades que se desarrollan,
es decir, en los preparativos de la
indumentaria, los arreglos del anda, en el canto, en la interpretación de los
instrumentos musicales, en la ejecución de la danza, entre otros; y que esto ha
permitido que gran cantidad de niñas,
jóvenes y mujeres puedan ofrecerle al
Niño Jesús sus promesas, ya que no existe distinción alguna para participar en
la celebración.
Características
Cargadores
del Santo: Hombres y mujeres pertenecientes a Los
Pastores, también alguien del público.
Porta
Estandarte: Durante el recorrido lo llevan diferentes personas, identificadas
con la franela de Pastores.
Angelitos:
Son
niñas y niños, vestidos como angelitos, que caminan al lado de la imagen del
Niño Jesús.
Cacheros: Niños,
jóvenes y adultos que se encargan de coordinar los pasos y figuras que se
realizan en el baile. Visten pantalón blanco o beige, franela azul turquesa con
estampa del Niño Jesús, zapatos negros. Su accesorio principal son los cachos
de vaca adornados.
Pastores:
Del
sexo masculino. Ejecutan pasos, figuras y coreografías de acuerdo a lo señalado
por los cacheros. Visten como los cacheros y se diferencian de ellos por llevar
el Chineco, instrumento de madera, en forma de cruz, adornado con cintas de colores.
Pastorcitas:
Del
sexo femenino. Al igual que los
Pastores ejecutan pasos, figuras y coreografías. Visten falda y blusa,
sandalias. Llevan sombrero adornado, saya
y maraca adornada.
Los para su vestuario y los adornos, tanto de
sombreros como sayas, son: blanco, amarillo, azul claro, turquesa, morado claro
y rosa en diferentes tonalidades.
Música
y cantadores: Ejecutan la música y cantos. Aún cuando se
les permite improvisar, también cantan los versos originales creados por Félix
Arteaga. Visten como los pastores y sólo lleva adornos el sombrero de cogollo.
La música consta de aguinaldo, villano y
ofrendas. Los primeros versos que se interpretaron fueron inspiración del Sr.
Félix Arteaga y luego sus miembros han
improvisando muchos más.
Instrumentos
Musicales: Se utilizan cuatros, tamboras, furro,
charrascas, maracas, panderetas, guitarra.
* Las fotos publicadas en este blog pertenecen y son cortesía de Graciela Virginia Guzmán Rodríguez.